Qué significa
En Nuevo León se dice cuando alguien se hace el tonto, se hace pato o se hace el desentendido para zafarse de una bronca, una responsabilidad o una pregunta incómoda. Vamos, que te haces como que no oíste nada y sigues tu camino. Sirve para regañar o para quemar a alguien con tantita carrilla.
Ejemplos de uso
"Profe, ahí viene el examen y este vato se está haciendo guaje, según él no sabía nada. Ándale, ponte las pilas y ya siéntate a estudiar."
"El morro este se anda haciendo guaje otra vez, no suelta ni un quinto para la cooperacha del gas y luego anda bien crikoso tiritando en la peda"
"Mi carnal se hizo guaje todo el partido, ni grito metió, y cuando anotaron salió festejando como si él hubiera corrido todo el estadio"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz