Qué significa
Se usa para decir que alguien es desesperantemente lento, que se tarda siglos en hacer cualquier cosa, igualito que un buen mole oaxaqueño que se cocina con calma infinita. Es medio burla cariñosa, pero también un jalón de orejas para que se pongan las pilas. Y la neta, el mole tarda, pero vale totalmente la pena.
Ejemplos de uso
"Oye, ya van dos horas y sigues en la primera hoja del examen, estás bien lento como mole, hasta el profe ya se echó su cafecito y tú ni pa' cuándo."
"Esa pinche combi va bien lenta como mole, parece que está pidiendo permiso a cada bache, ya quiero llegar a mi canton."
"No seas lento como mole para alistarte, güey, que nomás te peinas un chongo y te entretienes como si estuvieras removiendo la olla."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz