Qué significa
Se dice cuando alguien come o bebe a lo bestia, sin medida, como si llevara tres días sin probar bocado. Es atiborrarse, empacarse y no dejar ni las migas, normalmente con tono de regaño o de burla entre panas. Suena bien callejero y un pelín brusco, pero describe la escena perfecto.
Ejemplos de uso
"Ve, parcero, deje algo de pizza, ¿sí? No sea así de atravesado, que se está llenando la jeta y ni pa’ la foto nos deja."
"El man llegó al asado y se puso a llenarse la jeta como si no hubiera comido en un mes, dejó los huesos pelados y ni gracias dio"
"Deje de llenarse la jeta, parce, que la arepa es pa' compartir, no pa' que usté solo se haga el banquete"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz