Qué significa
Dicho costeño para cuando alguien llora a moco tendido, sin pena y sin freno, como si se le hubiera acabado el mundo. La comparación con el bollo'e yuca va por lo seco y compacto que es, y el contraste da risa: tú ahí, hecho un mar de lágrimas. Se usa en drama real o en exageración vacilona.
Ejemplos de uso
"Se le cayó el helado en la playa y quedó llorando como un bollo'e yuca, ay no, qué novela. La gente mirándolo y el man ni respiraba del berrinche."
"Le mandaron el video que le hizo la novia y se quedó llorando como un bollo'e yuca pegao al sofá, con los mocos y todo. Dizque el amor es eterno."
"No me salió el número de la rifa y el man llorando como un bollo'e yuca, que si la plata, que si el carro, casi se deshidrata ahí mismo en la sala."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz