Qué significa
Se dice cuando alguien pone límites bien claros y deja las cosas en su lugar. Es como soltar un hasta aquí y que no haya dudas de quién decide o qué se permite. Sirve para cortar abusos, frenar confianzas y ordenar el relajo sin armar tanto drama. Si te la marcan, mejor bájale dos rayitas.
Ejemplos de uso
"El primo ya se quería adueñar de la hamaca y del control, pero Juana le marcó la línea: aquí se pide permiso, mano, y esa hamaca ni la toques."
"Cuando el sobrino quiso meter mano al celular nuevo de Karla, ella le marcó la línea sin pestañear: mi teléfono se toca con los ojos, querubín, así que suave."
"En la taquería el compita se puso intenso con la cuenta pero nomás vimos que Toño le marcó la línea y luego luego el vato se calmó, puro chile y poca grasa."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz