Qué significa
Así le dicen al amigo que es un sapo, o sea, un chismoso y delator que no sabe guardar un secreto ni por error. Le cuentas algo y a los cinco minutos ya lo sabe medio barrio, y encima lo suelta con una tranquilidad que da rabia. Se usa en plan reclamo, a veces en broma, a veces bien picado.
Ejemplos de uso
"No joda, parcero sapo, yo te dije lo del parche en confianza y ya se lo contaste a mi mamá. Ahora me tienen castigado y vos como si nada."
"Ey parcero sapo, no le podés contar nada porque el man se cree el altavoz del barrio, apenas escucha algo ya lo anda pregonando en la tienda"
"Se armó el chisme en el salón y al parcero sapo le dio una emoción, salió corriendo a contarle a la profe con una sonrisa de oreja a oreja"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz