Voces de la calle
Qué significa
Se dice cuando pillas bien lo que alguien quería decir, una indirecta, un truco o el sentido de algo con solo escucharlo una vez. Tiene ese puntito de oreja espabilada y cabeza rápida, porque no hace falta que te lo repitan veinte veces. Si te quedas con la copla, ya has cazado el hilo del asunto.
Ejemplos de uso
"Le soltamos a Marta que el regalo sorpresa no cabía en el coche y, sin darle más pistas, se quedó con la copla al momento."
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz