Expresión muy usada para decir que alguien mostró su verdadera cara, casi siempre algo gacha o decepcionante. Es como cuando algo parece de oro pero se le cae el brillo y resulta ser de cobre barato. Se usa cuando una persona se quita la máscara de buena onda y deja ver lo culero que puede ser. Y sí, duele pero también abre los ojos.
"Ese compa se hacía el bien buena onda, pero en cuanto hubo bronca se desapareció y ahí fue cuando sacó el cobre bien machín frente a todos."
Se dice cuando alguien deja ver su verdadera personalidad, sobre todo si es gacha, hipócrita o bien mala leche. Es como cuando el barniz se cae y sale el metal barato de abajo. Se usa mucho cuando alguien se hace el buena onda y de pronto explota y enseña lo que realmente trae por dentro.
"La Lupita muy santita en la iglesia, pero en la peda nomás le dijeron que no había más tequila y sacó el cobre bien feo delante de toda la raza."