Qué significa
En Argentina, decir que alguien es un copado es decir que es re buena onda, piola y que suma en cualquier plan. Es esa persona que te hace la segunda, te da una mano sin drama y no se hace el importante. Va para amigos, conocidos o cualquiera que te caiga bien. Un elogio simple y efectivo.
Ejemplos de uso
"Che, el pibe del kiosco es un copado, me fiaron unas birras y encima me tiró data de dónde seguía la joda."
"Entré al local de guitarras y el flaco que atiende es un copado mal, me dejó probar mil instrumentos sin apuro."
"Mi prima es una copada, siempre me invita a sus cumpleaños con pileta y me carga la Sube sin que se la pida."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz