Qué significa
Se le dice a alguien que se pone demasiado serio, correcto o moralista, como si fuera juez y jurado. Es el típico que te suelta el sermón, te corrige todo y te corta la diversión con cara de reunión importante. Va con tono de burla, no de halago. Útil para bajarle un cambio al intenso del grupo.
Ejemplos de uso
"Ya pues, compadre, no seas un juicio, deja el sermón un ratito. Mejor vamos por unas chelas y te relajas, que hoy no estamos pa' audiencia."
"Este Manolo no suelta la tostada, parece un juicio andante con su reglamento bajo el brazo. ¡Ni que fuéramos al notario, chaval!"
"Déjate de juicios, que al final nos va a salir una multa por exceso de seriedad y nos quitan hasta la risa."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz