Qué significa
En Bogotá se dice cuando alguien se luce durísimo y se roba el show. Puede ser en una fiesta, en el trabajo o en cualquier plan: haces algo tan brutal que todo el mundo queda como ¿y este man qué? Es parecido a decir que la rompiste o que te fuiste con toda. Y sí, suena agrandado, pero funciona.
Ejemplos de uso
"En el parche del sábado, Juanito se subió a cantar y sonó con toda, hasta el DJ le pidió otra y la gente quedó gritando."
"Cuando salió a bailar con esos pasos sonó con toda, hasta los que no estaban en la fiesta se enteraron"
"Mi hermanita presentó el examen y sonó con toda, el profe no sabía dónde meterse del orgullo"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz