Qué significa
Se dice de alguien que anda despistado, lento para reaccionar o con la mente en otro planeta. Es como tener la cabeza aguada y no pillar una, aunque te lo expliquen con dibujitos. Suele soltarse en tono de regaño cariñoso o burla entre panas, cuando alguien vive olvidando cosas.
Ejemplos de uso
"María, ¿otra vez dejaste las llaves adentro y saliste? Chama, tú sí tienes la torta mojada, vale. Después andas pegada a la reja pidiendo auxilio."
"Mira que te lo advertí tres veces y todavía preguntas, tú sí que tienes la torta bien mojada, compadre."
"El pana llegó con la torta mojada a la reunión y no entendió ni de qué iba la vaina."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz