Qué significa
Se le dice a alguien que anda medio ido, como loco, en las nubes o despistadísimo. No es que esté mal de verdad, es más bien que no conecta una, se le van las cabras y hace cosas sin sentido. Muy de vacile costeño, de esos comentarios que sueltan y te dejan riéndote.
Ejemplos de uso
"Oye, mija, Juan anda con la tostada quemá, fue a la tienda por arroz y volvió con una escoba y un helado, y ni sabe por qué."
"El profe nos estaba explicando la tarea y el Juan seguía mirando pa'l techo con una sonrisa rara, como si tuviera la tostada quemá."
"Mi mamá me dijo que fuera por el pan y terminé en el parque con un perro y una empanada, definitivamente tengo la tostada quemá."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz