Qué significa
Se usa cuando alguien se va de tarro y termina delatando un secreto, un plan o una cagada que había que dejar piola. Es soltar la cuestión justo donde no tocaba y dejar la escena manchada, expuesta, sin forma de arreglarla ni hacerte el leso después.
Ejemplos de uso
"Estábamos pelando al profe en el pasillo y justo entra por la puerta, y el Pancho va y le cuenta todo sin cachar… tiró el yodo pero brígido, quedamos todos pa’ dentro."
"Le estábamos armando la sorpresa a la Cami y el Nico preguntó delante de ella si igual llevábamos la torta. Tiró el yodo al toque, qué manera de arruinar la movida."
"En la reunión todos cachaban quién se había mandado el condoro, pero nadie iba a decir nada. Llegó la Vale, tiró el yodo de una y quedó un silencio culiao."
"No le contís nada al Fabián si querís mantenerlo piola, porque ese loco tira el yodo apenas le meten conversa."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz