Voces de la calle

Andrés · Colombia
"lo último en guaracha significa cuando la persona se cree más lindo y es cuando algo sale nuevo, original. Erda loco mira este celular que salió papi esto es lo último en guaracha mijo lindo"

Qué significa

Se usa pa decir que algo es lo más nuevo, lo más top, lo que supuestamente está de moda. Muchas veces se dice con ironía, como pa molestar al que presume celular, pinta o ropa como si estuviera estrenando el futuro. Tiene ese sabor costeño de celebrar y vacilar al mismo tiempo, con risa incluida.

Ejemplos de uso

"Erda, llegó con ese reloj dizque lo último en guaracha y a los dos días ya se le peló el color, qué show tan bravo."
Dónde se dice

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)