Stimmen von der Straße
Marcel
·
Deutschland
"auf dem Schirm haben. Etwas im Blick behalten. Beispiel, ich habe das Projekt auf dem Schirm, aber ich brauche noch einen ruhigen Moment, um mich reinzufuchsen. Sonst wird das wieder so ein Chaos wie letzte Woche."
Was es bedeutet
Heißt: Tempo machen, Gas geben, nicht mehr rumtrödeln. Das Bild kommt vom Tuben-Ausdrücken, du holst den letzten Rest raus und ziehst durch. Passt zu Bus erwischen, Deadline, oder wenn du merkst: jetzt zählt jede Minute.
Verwendungsbeispiele
"Ich hab verschlafen, musste auf die Tube drücken und bin in den Bus gesprungen wie in ’nem Actionfilm."
"Wenn wir den Zug noch kriegen wollen, müssen wir jetzt echt auf die Tube drücken."
"Drück mal ein bisschen auf die Tube, wir sind spät dran für den Film."
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.