Stimmen von der Straße

Hanna · Bayern
"Fremdschämen. Fremdschämen bedeutet, dass man sich für jeden anderen schämt. Beispiel, ich habe heute jemanden gesehen, der richtig laut und komisch getanzt hat und ich stand daneben und dachte mir nur, bitte hör auf, ich halte das nicht aus."

Was es bedeutet

Fremdschämen ist, wenn jemand anders so peinlich abliefert, dass es dir selber die Zehen einrollt, obwohl du gar nix gemacht hast. Du wirst quasi stellvertretend rot und willst kurz unsichtbar werden. Passiert gern bei lauten Selbstdarstellern, schiefen Auftritten oder wenn jemand null merkt, wie cringe das gerade ist. Kopf sagt: Bitte stopp.

Verwendungsbeispiele

"Der Typ tanzt im Bus auf volle Lautstärke und schreit Hey Leute, und i steh daneben und schau ausm Fenster, weil i mich brutal fremdschäm."
"Bei der Karaoke-Nummer von meinem Chef musste ich mich so fremdschämen, dass ich kurz aufs Klo geflüchtet bin."
"Ich fremdschäme mich heute noch für den Heiratsantrag im Stadion, der live auf der Leinwand schiefging."
Tonfall
Witzig Übertrieben
Wo man es sagt

Editoren dieses Begriffs

Deine Stimme zählt

Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.

Stimmen des Volkes

Theorie ist ja schön und gut... aber was uns Magikitos richtig abgeht, ist echte Menschen in ihrem natürlichen Flow zu hören. Deswegen sammeln wir Sprachnachrichten, die uns Leute per WhatsApp schicken, in denen sie den Ausdruck mit einem echten Beispiel aus dem Alltag benutzen!

Dein Warenkorb: 0,00 € (0 Produkte)