Stimmen von der Straße
Marcel
·
Deutschland
"reinschwitzen, sich in eine Aufgabe oder Situation einarbeiten, langsam reinkommen. Beispiel, ich habe heute meinen ersten Tag im neuen Job gehabt und war am Anfang komplett überfordert, aber nach einer Stunde habe ich mich reingeschwitzt und plötzlich lief alles viel entspannter, als hätte ich das schon seit Wochen gemacht."
Was es bedeutet
Heißt: du startest in einer Aufgabe komplett wacklig, aber arbeitest dich Schritt für Schritt rein, bis es plötzlich läuft. Am Anfang ist’s eher Stress und Kopf raucht, dann klickt’s und du wirkst, als wärst du schon ewig dabei. Typisch bei neuem Job, neuer Software oder wenn man irgendwo neu reinkommt.
Verwendungsbeispiele
"Erster Tag, alles fremd, du guckst wie ein NPC. Nach zwei Stunden Kaffee und Try-and-Error hast du dich reingeschwitzt und machst’s plötzlich locker"
"Der erste Monat im neuen Software-Job in Berlin war reines Reinschwitzen, drei verschiedene Programmiersprachen, fünf Tools auf dem Bildschirm, und am Freitagabend hatte ich endlich verstanden wie der Stand-up morgens überhaupt funktioniert."
"Beim Praktikum in der Anwaltskanzlei in Hamburg musste ich mich erst reinschwitzen, jeder Akt erschien wie ein Roman, jede Mandantin sprach wie aus dem Lehrbuch, doch nach drei Wochen hatte ich die wichtigsten Begriffe drauf."
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.