Stimmen von der Straße
Marcel
·
Deutschland
"Sheesh sagt man, wenn etwas beeindruckend, überraschend oder extrem ist. Zum Beispiel: Mein Freund hat mir sein neues Tattoo gezeigt und es sah richtig gut aus. Und ich konnte nur sagen: Sheesh!"
Was es bedeutet
Sheesh ist ein langgezogenes Wow für alles, was dich kurz aus dem Takt haut. Kann Bewunderung sein, ungläubiges Staunen oder einfach Respekt für etwas Heftiges. Läuft seit Jahren durch Social Media, Streams, Schulhöfe und Chats und wird oft extra übertrieben gezogen: sheeeesh. Passt bei Flex, Erfolg, peinlich krassen Momenten oder wenn jemand einfach komplett abliefert.
Verwendungsbeispiele
"Sheesh, hast du die neue Jacke gesehen? Die hat dreihundert Euro gekostet und sieht aus wie vom Flohmarkt. Sein Geld, sein Problem, aber sheesh."
"Sheesh, sie hat die schwerste Prüfung des Jahrgangs mit Bestnote bestanden und tut so, als wäre gar nichts gewesen."
"Sheesh, der hat einfach ohne Lernen 'ne Eins geschrieben, ich würd nicht mal mit Glück so landen."
"Das Outfit heute? Sheesh, komplett overpowered, Bruder."
"Sheesh, der Pulli ist ja komplett clean, wo hast du den bitte her?"
Woher es kommt
Sheesh kommt aus dem Englischen, wo es schon lange als gedehnter Ausruf für Staunen, Unglauben oder Aufregung benutzt wird. Im Deutschen hat sich das Wort vor allem über Memes, TikTok, YouTube, Twitch und Jugendsprache verbreitet. Spätestens rund um das Jugendwort 2021 war es dann überall sichtbar, davor lief es aber schon locker durch viele Chats.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme