Stimmen von der Straße
Was es bedeutet
Wenn man sich verkriecht, zieht man sich zurück und will erstmal niemanden sehen oder hören. Meistens, weil alles nervt, zu viel ist oder man einfach seine Ruhe braucht.
Verwendungsbeispiele
"Ich zum Beispiel hätte heute am liebsten den ganzen Tag im Bett verbracht und mich einfach verkrümelt und dort einfach den ganzen Tag verkrochen."
"Bei dem Wetter will ich mich nur zu Hause verkriechen und nichts tun."
"Nach der peinlichen Nummer gestern hat er sich das ganze Wochenende zu Hause verkrochen."
"Ey, ich verkriech mich heute nur auf die Couch, mein Akku ist komplett leer."
"Nach der Klausur hab ich mich komplett verkriecht, Handy auf stumm und Welt mal kurz aus."
Woher es kommt
Die Wendung ist ganz reguläres Deutsch und baut auf dem Verb verkriechen auf. Das Bild kommt vom Tier, das sich in seinen Bau oder in eine Ecke zurückkriecht, um Schutz und Ruhe zu haben. Genau dieses Bild ist auch heute noch drin, wenn Leute meinen, dass sie erstmal abtauchen und niemanden sehen wollen.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme