Was es bedeutet
Spatzenhirn sagt man, wenn jemand gerade ein bisschen hohl dreht und nichts checkt, als hätte er nur ein winziges Vögelchenhirn im Schädel. Der Vergleich spielt auf den Spatz an: klein, flink, aber nicht unbedingt fürs große Nachdenken bekannt. Klingt frech, wird aber oft eher neckisch benutzt, wenn jemand schon wieder Schlüssel, Handy oder den Faden verliert.
Verwendungsbeispiele
"Steh an der Kasse, Karte schon in der Hand, und such trotzdem panisch mein Portemonnaie. Mein Kumpel: Alter, Spatzenhirn, das steckt in deiner Jackentasche."
"Ich Spatzenhirn hab schon wieder vergessen, warum ich in die Küche gegangen bin, und steh jetzt ratlos vorm Kühlschrank."
"Du Spatzenhirn, du hast die Brille auf dem Kopf und suchst seit zehn Minuten die ganze Bude ab."
"Ich hab den Wecker ausgemacht, mich wieder hingelegt und dann den Termin verpennt. Absolutes Spatzenhirn-Material heute."
"Typisch Spatzenhirn, ich lauf extra hoch ins Zimmer, mach die Tür auf und hab schon wieder vergessen, was ich da eigentlich wollte."
Woher es kommt
Setzt sich aus Spatz und Hirn zusammen, und ein Spatzenhirn ist eben winzig wie das Köpfchen des kleinen Vogels. Wer eins hat, vergisst alles in Sekunden und denkt gerade mal bis zur nächsten Ecke. Gemeint ist es meist scherzhaft, ein liebevoller Tadel für jemanden, der wieder mal komplett neben der Spur war.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme