Was es bedeutet
Meint ein knallbuntes Durcheinander, also eine wilde Mischung aus allem, was gerade da ist. Der Ausdruck kommt aus dem Italienischen und ist bei uns über Eis, Kaugummi und Süßkram ins Gerede gerutscht. Sagst du, wenn Farben, Themen oder Pläne komplett gemixt sind, aber am Ende trotzdem irgendwie passen. Macht sofort Kopfkino.
Verwendungsbeispiele
"Bei Timo ist alles Tutti-Frutti: gestreifte Socken, Neon-Hoodie, Cap rückwärts, dazu Ananas auf der Pizza. Er nennt’s Style, wir nennen’s Farbalarm."
"Auf dem Kindergeburtstag war alles Tutti-Frutti, die Torte mit Gummibärchen, die Tassen alle verschieden bemalt und die Eltern hatten dazu noch jeder seine eigene Idee für die Pinata."
"Im Co-Working Space ist die Wandgestaltung Tutti-Frutti, jedes Team hat seine eigene Ecke in Neonfarben, und der Hauptraum sieht aus wie ein Apartment der achtziger Jahre."
"Das Buffet auf der WG-Party war komplett Tutti-Frutti, Chips neben Oliven, Sushi neben Marmorkuchen, und irgendwer hat noch Käsespätzle dazugestellt."
"Ihre Playlist ist voll Tutti-Frutti, erst Techno, dann Schlager, dann ein trauriger Indie-Song, aber irgendwie trägt der Mix den Abend trotzdem."
Woher es kommt
Kommt aus dem Italienischen, genauer aus tutti i frutti oder verkürzt tutti frutti, also alle Früchte. In Deutschland wurde das Wort vor allem über Eisbecher, Kaugummi und Süßkram bekannt. Von dort ist es in die Alltagssprache gerutscht und steht heute locker für jede knallige, bunt zusammengewürfelte Mischung.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme