Ce que ça veut dire
La guigne, c’est la malchance qui s’accroche à toi comme un chewing-gum sous la semelle. Avoir la guigne, c’est enchaîner les galères, les plans qui foirent, les petits coups du sort, et tu te demandes ce que t’as fait à l’univers. C’est cousin de la poisse, de la scoumoune, de la lose. Détail rigolo, une guigne est aussi une cerise.
Exemples d'usage
"J’ai la guigne en ce moment, j’ai raté le bus, mon tél a rendu l’âme, et la machine à café m’a servi un jus de chaussette."
"Quelle guigne, ma voiture tombe en panne juste le jour du déménagement."
"Il a la guigne en ce moment, tout lui tombe dessus en même temps."
"Depuis lundi j’ai la guigne, même mon parapluie a choisi de me trahir au pire moment."
"Lui, quand il a la guigne, tu peux être sûr que le resto ferme pile le soir où il avait enfin un date."
D'où ça vient
Le mot est ancien. En français, guigne a désigné la malchance, avec un lien probable avec l’idée de regarder de travers ou de porter malheur. Le sens populaire s’est fixé sur la poisse qui colle et la série noire qui te lâche pas. Rien à voir ici avec la cerise, même si le mot existe aussi dans cet autre sens.
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.
Cette expression, on en prend soin ensemble
Si on la dit chez toi et qu'il manque quelque chose ici, apporte-le. Un magikito le regarde et l'ajoute.
- Un exemple
- Ton coin
- Ta voix