Voci della strada
Rigena Sema
·
Napoli
"Avere il sole negli occhi. Avere il sole negli occhi significa essere innamorati e vedere tutto in modo positivo. Per esempio, da quando sei innamorato hai il sole negli occhi. E' sempre di buon umore."
Cosa significa
Si dice quando uno è innamorato perso, o comunque vive un momento così luminoso che guarda tutto con un’aria felice e un po’ sospesa. Non è solo buon umore, è proprio quella faccia accesa di chi vede il bello pure nelle giornate storte. Un’immagine semplice ma fortissima, perché il sole negli occhi cambia davvero tutto.
Esempi d'uso
"Da quando frequenta quella tipa, tiene il sole negli occhi, sorride da solo sul bus e manco si lamenta del traffico, che a Napoli è quasi un miracolo."
"Guarda quella ragazza lì, ha il sole negli occhi anche se piove, è proprio una bella sensazione da vedere."
"Quando ti sorride così, con quel sole negli occhi, amore, ti si scioglie pure l’inverno nel petto."
Altri modi di dirlo
Questa espressione compare anche in
