Cosa significa
È un modo divertente e un po' irriverente per dire a qualcuno di stare zitto o di smetterla di lamentarsi. Un po' come dire, 'Fattene una ragione!' ma con più pepe.
Esempi d'uso
"Quando Marco si è lamentato per l'ennesima volta del parcheggio, Luisa gli ha detto: 'Oh Marco, ciucciati il calzino e smettila di frignare!'"
"Giovanni ha ricominciato con la solfa del lavoro, che paga, che non paga. Luca l'ha guardato male e ha detto: 'Zio, ciucciati il calzino e cerca di goderti il pranzo, sennò mi si appallano le orecchie a sentirti sempre uguale'"
"Marta piangeva che il ragazzo l'aveva lasciata per la terza volta in una settimana, e Serena le ha risposto: 'Amore, ciucciati il calzino e vieni a ballare, che fra due ore non te ne frega più niente'"
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce