Il tuo carrello: 0,00 €

Voci della strada

Giorgia · Lazio
"Voi a fa' er fenomeno, vuol dire ti stai comportando da figo, da superiore, dal meglio di tutti, anche se poi alla fine non è così, esempio, ma voi a fa' er fenomeno ma non hai concluso niente."

Cosa significa

Vuol dire atteggiarsi da campione, fare il figo, darsela un sacco anche quando i fatti non sostengono tutto quel cinema. A Roma è il classico richiamo a chi se la canta da solo e vuole stare un gradino sopra agli altri. Di solito arriva quando uno parla grosso ma poi conclude poco o niente.

Esempi d'uso

"Prima parlava come se dovesse spaccà il mondo, poi ha toppato tutto in dieci minuti. Ma quale campione, stava solo a fa' er fenomeno."
"Quello se crede il re der quartiere, ma appena c'è da faticà se squaglia come neve ar sole. Sta sempre a fa' er fenomeno ma non combina mai gnente."
"In partita ha fatto due palleggi e già guardava tutti dall'alto in basso. A fà er fenomeno è bravo, a giocà a pallone un po' meno."
Tono
Birichino Ironico

Altri modi di dirlo

Editori di questo termine

Il tuo voto conta

Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.

Questa espressione la curiamo tra tutti

Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.

  • Un esempio
  • La tua zona
  • La tua voce
Modifica o aggiungi informazioni

Un attimo: confermaci che sei una persona