Voci della strada
Cosa significa
Dire fare un colpaccio vuol dire beccare un affare grosso, di quelli che sembrano truccati ma sono solo fortuna e furbizia. Lo usi quando compri qualcosa a prezzo ridicolo, trovi un’occasione last minute o chiudi un deal da manuale. Ha dentro l’idea del colpo secco e riuscito, senza fatica e con sorriso furbo.
Esempi d'uso
"Ho preso due biglietti in prima fila a dieci euro, zero code e zero sbatti. Ho fatto un colpaccio e sono entrato come un re."
"Ha fatto un colpaccio col motorino usato, pagato due lire e va come nuovo."
"Se chiudi quel contratto prima di venerdì hai fatto un bel colpaccio."
Da dove viene
Da colpo, il colpo secco e riuscito, con l'accrescitivo -accio che lo fa ancora più grosso: fare un colpaccio è beccare l'affarone, l'occasione last minute, quella roba a prezzo ridicolo che chiudi col sorriso furbo di chi l'ha azzeccata.
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.