Cosa significa
Espressione tipica trentina per indicare un amico che arriva sempre in ritardo, come un fulmine a ciel sereno... ma al rallentatore.
Esempi d'uso
"Oh, ma sei proprio un gavagnaràl! Ti aspettavamo da mezz'ora e arrivi solo ora con la tua solita scusa!"
"El sol no espera a nisuni, ma el nostro gavagnaràl se prende pure el permesso de far tardi al'alba."
"Arrivi sempre quando el caffè l'è freddo e i discorsi i è già finidi, proprio el classico gavagnaràl doc."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce