Cosa significa
Espressione veneta detta per tagliare corto quando uno continua a menarla, insiste o sta lì a rompere. Suona come un vai a far qualcosa e smettila subito. Di solito esce con tono secco ma più da sfottò o da richiamo spiccio che da vera cattiveria.
Esempi d'uso
"Oh, te ghemo dito de star bon, e ti continui. Impianta tola e lasciame finire 'sta telefonada, dopo te conto tutto."
"Dai, no sta menarla ancora co sta storia. Impianta tola e vien qua che se parla d'altro."
"Te si partì de novo col solito cinema. Impianta tola un minuto, che ghe n'ho fin sora i cavei."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce