Cosa significa
È quel chiacchiericcio infinito che sembra una passeggiata senza meta tra le parole, dove il tempo si allunga come gomma da masticare.
Esempi d'uso
"Maria e Pino si sono messi a 'ntiroccio sotto casa mia. Dopo mezz'ora erano ancora lì a parlottare come se niente fosse!"
"Ho incontrato zia Concetta che usciva dal panificio, e ci siamo fatte un 'ntiroccio sul sagrato che quasi si faceva buio."
"Quei due sono capaci di 'ntirocciare fino a mezzanotte con un bicchiere in mano, senza accorgersi che il bar ha chiuso."
Da dove viene
Vien dritto dritto dal cuore della Calabria. 'Ntiroccio è figlio di "tirone", che in quelle terre significa tiro lungo. L'immagine è quella di due che si tirano le parole, un tira e molla di chiacchiere che non finisce mai. Proprio come un dialogo che cammina senza fretta sulle strade di paese.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce