Cosa significa
Un modo tutto ligure per riferirsi ai soldi, spesso usato con una certa ironia quando si parla di piccole somme.
Esempi d'uso
"Con due palanche ci faccio un chilometro di focaccia, che vuoi di più dalla vita?"
"Metti via quelle quattro palanche, che se le vede il vento volano via più in fretta di un gabbiano affamato."
"Con le palanche di oggi ci prendi un caffè e manco il resto per lo zucchero, ma ce la raccontiamo lo stesso."
Da dove viene
Palanche arriva dallo spagnolo 'blanca', antica moneta di poco valore, e dal genovese 'palanca' con cui si indicavano i soldi già nell'Ottocento. I liguri l'hanno fatta diventare la parola perfetta per quando conti gli spicci nel portafogli con un sorriso amaro.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce