Cosa significa
Espressione usata per dire che qualcuno ti sta dando fastidio o ti sta complicando la vita.
Esempi d'uso
"Oh, ma mi stai rompendo i peperoni con tutte 'ste storie? Lasciami godere il sole in pace!"
"Smettila di rompere i peperoni con questa storia del telefono, te l'ho già detto che lo compriamo il mese prossimo."
Da dove viene
Peperoni qui sostituisce le parole più colorite con cui di solito si dice rompere le scatole, un modo più morbido e quasi scherzoso di lamentarsi. In Calabria rompere i peperoni è proprio dare fastidio, stare addosso a qualcuno con richieste e insistenze fino a fargli perdere la pazienza.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce