Cosa significa
Si usa per descrivere qualcuno che è estremamente confuso o disorientato, come una scatola capovolta.
Esempi d'uso
"Mario ha sentito la zia cantare canzoni napoletane alle due di notte e ora è con le scatole all'arrevîte, non capisce più niente!"
"Ho provato a montare quel mobile dell’Ikea senza guardare le istruzioni e adesso sono con le scatole all’arrevîte, ho viti che avanzano e un ripiano che balla."
"Appena finisce la festa di laurea, Giovanni si sveglia nel pomeriggio con le scatole all’arrevîte: non sa che giorno è, cosa è successo e perché ha una cravatta al posto della cintura."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce