Voci della strada
Cosa significa
Chiusura secca e parecchio romana per mettere un confine senza alzare troppo il volume. Non è per forza una minaccia vera, però dentro c’ha quel tono da guarda che non lo ripeto due volte. Si usa quando vuoi chiudere il discorso e far passare il messaggio bello nitido, senza giri e senza zucchero.
Esempi d'uso
"Non provà a rifamme la stessa furbata, che oggi c'ho zero pazienza. Te l'ho detto una volta e basta, se siamo capiti."
"La prossima volta che arrivi in ritardo senza avvisà, il caffè te lo bevi freddo e pure da solo. Se siamo capiti."
"Tu fai il brillante e io incasso, ma al terzo giro m’incazzo e finisce la musica. Daje, se siamo capiti."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce