Cosa significa
Espressione salentina usata per invitare qualcuno a calmarsi o a non fare le cose di fretta.
Esempi d'uso
"Ehi, stonn chianu con quel vino! Ci siamo appena seduti a tavola!"
"Stonn chianu, non c'è fretta, il treno parte tra un'ora."
"Quando ti arrabbi stonn chianu e conta fino a dieci prima di rispondere."
Da dove viene
È stai piano in salentino: stonn chianu è l'invito a calmarsi, a non fare le cose di fretta e a tenere i toni bassi.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce