Cosa significa
Tipico di Roma per indicare qualcuno che è un po' fuori di testa o molto distratto.
Esempi d'uso
"Ma guarda 'sto Marco come gira senza ombrello sotto il diluvio, è proprio svalvolato!"
"Quel svalvolato si è messo a cantare in mezzo al supermercato come fosse a un concerto, gente che lo guardava allibita."
"Sei completamente svalvolato se pensi di fare il bagno a gennaio, l'acqua è gelata."
Da dove viene
Svalvolato è chi ha perso una valvola, come un motore a cui salta un pezzo e gira a vuoto: il tipo strambo, fuori di testa, che dice e fa cose senza logica. Tipico di Roma, si usa con un misto di sopportazione e simpatia per l'amico bizzarro a cui manca sempre un venerdì.
