Cosa significa
Terribilone a Torino è il combinaguai pasticcione, quello che ne fa di tutti i colori e mette a soqquadro ogni cosa, ma alla fine non puoi fare a meno di volergli bene. È il monello incorreggibile, spesso un bambino vivace o un amico caciarone, che combina disastri con tale simpatia da farsi perdonare ogni marachella.
Esempi d'uso
"Ma guarda quel terribilone di Marco, ha rovesciato di nuovo il caffè sulla tastiera!"
"Quel nipote è un terribilone, in un pomeriggio ha allagato il bagno e dipinto il gatto, ma poi ti abbraccia e gli perdoni tutto."
Da dove viene
Terribilone è l'accrescitivo affettuoso di terribile, e gonfia il combinaguai fino a farne un piccolo grande disastro ambulante. Si dice con tenerezza di chi ne fa una dietro l'altra, perché quel terribile detto in grande perde la cattiveria e diventa quasi un complimento.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce