Qué significa
Expresión chilena para decir que alguien anda desordenado, improvisando todo y viviendo medio a la buena de Dios. Va sin mucho plan, sin orden y resolviendo sobre la marcha, a puro parche. A veces da risa y hasta tiene su brillo caótico, pero otras significa que la persona simplemente no se organiza ni una pizca.
Ejemplos de uso
"Compadre, de nuevo llegaste sin plata, sin llaves y sin idea de la hora, siempre andai al lote poh, ni el Google Maps te salva."
"No podís salir de campamento con una zapatilla en la mochila y la otra puesta, andai al lote brigido."
"La Cami hizo el trabajo a las tres de la mañana, sin cuaderno, sin cargador y sin dormir, full andaba al lote."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz