Qué significa
Se dice cuando alguien anda bien enamorado y se pone todo cursi, pegajoso y medio menso por la otra persona. La imagen es la del elote en vaso, bañado de crema, chile y queso, todo derretido y sin forma, igualito al compa cuando lo trae bien clavado el amor. A veces hasta deja de pensar con la cabeza y nomás con el corazón.
Ejemplos de uso
"Desde que anda con Mariana, Juan anda como elote: todo el día mandando audios melosos, pegado al cel, y cancelando planes con la banda."
"Desde que la conoció anda como elote, todo el día suspirando."
"Mírenlo, anda como elote y ni cuenta se da de lo cursi que está."
De dónde viene
La imagen es el elote en vaso bañado de crema, chile y queso, todo derretido y sin forma: andar como elote es estar bien enamorado y ponerse cursi, pegajoso y medio menso por la otra persona, hasta dejar de pensar con la cabeza y darle todo el mando al corazón.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz