En los llanos se dice andar en caño cuando alguien está relajado, sin apuros ni estrés, dejándose llevar como agua de río manso. Es vivir sabroso, sin matarse trabajando ni complicarse la existencia. Suena a flojera, pero también a disfrutar la vida a tu ritmo, que tampoco está nada mal, la verdad.
"Desde que vendió las vacas y se quedó con lo justo, el compa anda en caño, echado en la hamaca viendo el atardecer llanero y rascándose la barriga sin remordimientos."