Qué significa
Se usa para decir que alguien anda de joda, tirando facha y gastando como si tuviera un castillo a nombre suyo, aunque capaz por dentro esté más seco que discurso de fin de año. Va para el que se mueve con aire de rey, mucho brillo, mucho humo y después llega a fin de mes abrazado a los fideos pelados.
Ejemplos de uso
"Desde que cobró el aguinaldo, el Nico anda en castillo por toda la isla, cae a cada previa con champagne barato y hasta al pingüino del muelle lo hizo bailar cumbia villera"
"Le estoy explicando a Juan el plan pa' la carnita asada y el vato anda en castillo, nomás asiente y ni sabe qué onda, compa."
"Desde que le salió una changa buena, el loco anda en castillo, invita birras, cae perfumado y saluda hasta al portero como si fuera ministro."
"No cobró ni la mitad de lo que decía, pero igual anda en castillo, pidiendo Uber para hacer dos cuadras y subiendo historias como jeque del conurbano."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz