Qué significa
Se dice de alguien que anda bien enamorado, embobado y medio perdido en su burbuja romántica, como si todo le supiera dulce. Es ese compa que trae la sonrisa pegada, contesta tarde y ya no pela a la banda porque anda clavado con su pareja. Cursi, sí, pero se entiende perfecto.
Ejemplos de uso
"Desde que anda con Lupita, Juan anda en la miel, ya ni cae a las retas de fut del viernes y nomás manda audios bien melosos."
"Cada que me habla de su novia nueva, el Manu se pone todo cursi y anda en la miel perdido, ya no sale ni a echarnos el chal."
"Mira a esos dos, siempre andan en la miel, como si el mundo fuera de puras flores y algodones de azúcar."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz