Qué significa
En Caracas, armar un rumbón es montar una fiesta bien grande, con música a todo volumen, ron, panas y vecinos que se enteran sí o sí. Es la rumba en modo exagerado, de las que arrancan temprano y terminan cuando ya está clareando. Si alguien dice rumbón, prepárate para sudar bailando y llegar tarde a todo.
Ejemplos de uso
"Este viernes armamos un rumbón en casa de Juan, así que cae temprano con hielo y algo pa' picar, porque la vaina se prende y terminamos bailando salsa hasta que amanezca."
"Para el cumpleaños armamos un rumbón que se oyó hasta tres cuadras."
"Si esa familia arma un rumbón, prepárate para bailar hasta el amanecer."
De dónde viene
Rumbón es la rumba subida de tono, en modo exagerado: armar un rumbón en Caracas es montar una fiesta bien grande, con música a todo volumen, ron, panas y vecinos que se enteran sí o sí. De las que arrancan temprano y terminan clareando.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz