Forma muy usada en Argentina para decir que algo está hecho un lío absoluto, un quilombo importante o un desastre impresionante. Sirve para hablar de una habitación patas para arriba, de una relación complicada o de un plan que salió todo mal. Es de esas palabras que ya te pintan el caos de una sola vez, y encima suena graciosa.
"Ni te asomes al living, quedó hecho un bolonqui después del asado, hay botellas por todos lados y el perro durmiendo arriba de la mesa."