Qué significa
Se usa para decir que por fin entendiste algo, que lograste pillar la idea o descifrar una situación medio enredada. Es como cuando estabas más perdido que la cresta y de repente te hace clic el cerebro. Muy de conversación diaria, sobre todo hablando de pega, dramas amorosos o cahuines raros.
Ejemplos de uso
"Hermano, me explicaron el Excel con macros, tablas dinámicas y mil weás, y recién ahora caché la vaina, estaba puro haciendo el loco en la pega todo el día."
"Llevaba tres horas dándole vueltas a la ecuación y de la nada caché la vaina, casi grito eureka en media sala."
"La mina me miraba raro y yo cero, hasta que su amiga se fue y caché la vaina de una."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz