Qué significa
En Sucre le dicen así a un coche viejito y medio destartalado que parece que ya no da más, pero igual arranca, sube cerros y te salva la vida. No es un piropo fino, pero sí cariñoso, como cuando tu auto es una reliquia con mañas y aun así te acompaña a todo lado.
Ejemplos de uso
"No te rías pues, ese carrito loco ya hizo mercado, subió al cerro y todavía me va a llevar a la cancha sin quejarse."
"Ese carrito loco ya cumplió sus buenos veinte añitos y todavía sube el cerro del Calvario sin chistar."
"No le des golpes al tablero, que el carrito loco se enoja y te deja a pata en la próxima loma."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz