En México chiquear es tratar a alguien como si fuera un niño chiquito, consentirlo de más o aguantarle berrinches ridículos. Puede ser darle todos los gustos, hablarle con tono cursi o soportar sus dramas como si tuviera cinco años. A veces es tierno, pero otras ya cansa y dan ganas de decirle que madure tantito.
"Ya deja de chiquear a tu novio, que si sigue así va a llorar porque no le sirvieron su taco sin cebolla exactamente como lo pidió el príncipe."