Qué significa
Se usa para nombrar a un ladrón o delincuente de barrio, de esos que te miran feo y andan buscando pelea o la oportunidad de robar. Según el tono también puede ser valiente o bacán, como alguien con carácter. Igual ojo, porque si se lo tirai en la cara a alguien, suele sonar a provocación.
Ejemplos de uso
"No saquí el celu en la micro, po, que se suben choros altiro y te lo manotean, y después andai llorando en la comisaría."
"No manches, el profe se aventó un choro larguísimo de por qué no revisó los exámenes y al final solo dijo que se le fue la luz en toda la colonia."
"Lo pillaron de choro robando en la feria y salió arrancando."
De dónde viene
Choro tiene doble filo en Chile: por un lado es el ladrón, el delincuente de barrio, y por otro el valiente que se la juega. Comparte raíz con el lunfardo choro, ligado al robo.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.