Qué significa
Expresión cubana para decir que te lanzas a asumir algo sin echarte pa' atrás. Es coger el encargo, el problema o el plan y meterle el pecho de una, aunque venga apretado, enredado o con pinta de dar guerra. Se usa cuando alguien no se achica y dice yo voy.
Ejemplos de uso
"Asere, el jefe preguntó quién se tiraba pa' la reunión con los de La Habana y yo cogí la caña de una, sin miedo ninguno."
"Cuando vieron que nadie quería bregar con el papeleo del evento, Yadira cogió la caña y lo resolvió en dos patadas."
"El viaje salió de repente y este socio cogió la caña sin pensarlo mucho, armó la mochila y arrancó."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz