Qué significa
Se dice cuando alguien se pone a hablarte largo y tendido, normalmente para regañarte o soltarte un sermón. No es una charla relajada de cafecito, es más bien una descarga de consejos, quejas o moralina que no se acaba nunca. En Anzoátegui se usa mucho con ese tono de: siéntate y aguanta.
Ejemplos de uso
"Llegué tarde y mi mamá me echó la charla completica, que si la hora, que si el respeto, que si la vida. Yo ahí parado, como poste, esperando el recreo."
"La directora del colegio en Puerto La Cruz me echó la charla en la oficina del segundo piso durante cuarenta y cinco minutos sobre la importancia del uniforme correcto, salí mareada y prometí no volver a usar zapatos de colores hasta la graduación del año siguiente."
"Mi suegro me echa la charla cada vez que voy de visita a Barcelona del Estado Anzoátegui, primero sobre la economía, después sobre el tránsito, al final sobre los precios del mercado municipal, y mi suegra ya pone el tinto pa que yo aguante hasta el postre del almuerzo."
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.